2019 01 10 Laserstrahl v Stadskant nach Blerick
                                                                                                                                                           
Project "Connecting lights"

Venlo, 11 januari 2019

Netherlands
Sinds begin december 2018 kunt u in Venlo en Kaldenkirchen verschillende grote laserstralen zien. Die horen bij een kunstproject. Kunstenaars van Duitsland en Nederland hebben dat project bedacht:
"Kunst verbindt" - en dus kan men langs de Maas op de Duitse en op de Nederlandse kant wandelen en/of fietsen en daarbij
de laserstralen zien, die grote gebouwen (bijvoorbeeld het stadskantoor en de Innovatoren en ook gebouwen in Tegelen en Kaldenkirchen)  met elkaar verbinden. Men kan dus - letterlijk en figuurlijk- beleven/ervaren, hoe de tijd een mooie VERBINDING tussen onze culturen heeft geschept.
Ik persoonlijk vond het een mooi idee!

Tot/met zondag 13 januari kunt u nog de stralen zien.


Germany
Seit Anfang Dezember können Sie in Venlo und Kaldenkirchen verschiedene große Laserstrahlen sehen. Diese gehören zu einem Kunstprojekt. Verschiedene Künstler aus Deutschland und den Niederlanden wollten mit dem Projekt
"Kunst verbindet" auf die schöne "Verbindung" zwischen unseren Kuturen aufmerksam machen.
Die Strahlen verbinden z.B. große Gebäude wie das Gemeindehaus in Venlo, den Innovaturm auf der früheren Floriade und diverse Gebäude in Tegelen und Kaldenkirchen.
Und so können Sie - wörtlich und übertragen - die Verbindung zwischen unseren beiden Kulturen "erfahren" und auch
entlang der Maas "sehen/beobachten/erwandern" etc. und auf diese Weise schöne Elebnisse haben bzw.Erfahrungen machen.
Ich persönlich fand es eine schöne Idee!

Bis einschließlich Sonntag, den 13. Jnauar, können Sie die Laserstrahlen noch sehen.

2019 01 10 Laserstrahlen am Stadskantoor

2019 01 10 Laserstrahlen aüber der Stadtbrücke
Kleine Anmerkung von mir:
Diese Ansicht zeigt hier den Blick auf den Maasboulevard von der Fußgänger/Fahrradbrücke aus - der Laserstrahl geht vom Gemeindehaus bis hin zum Innovaturm, ein riesiger Halbkreis fast wie ein großer halber Regenbogen - um dieses Motiv aufnehmen zu können, brauche ich aber eine Weitwinkelkamera. Auch die Lichter der Brücke "stören" Fotoaufnahmen - aber: LIVE ist es insgesamt sehr gut zu sehen!
Wandern Sie ein Stück - es sieht von ALLEN SEITEN ANDERS aus - und das ist richtig schön!

2019 01 10 schön Stadskantoor mit Laserstrahlen

2019 01 10 kunst verbindet 5


******************************Angelika Seel Copyright, Venlo 11-01-2019******************************