2024 04 18 Frühlingsbäume                                                                                                                                                   
********************************************************************************************************************************************************************************************************************************                                                          

0a. Germany
* Venlo Fotos

Die Hybil BV ist eine Tochterfirma der DEVK Versicherungen in Köln.
Der Mutterkonzern Deutsche Eisenbahner Versicherungen unterhält eine eigene Website.
Die Website der Hybil BV dient einzig und allein dem Datenaustausch mit der Mutterfirma und den - europäischen - Geschäftspartnern der Hybil BV.

Um unseren Kollegen und Geschäftspartnern einen kleinen Eindruck von Venlo - dem Firmensitz der Hybil BV - zu geben,
haben wir einige Fotos von Venlo zusammengestellt.

Wir wünschen Ihnen viel Freude.

Im Namen der Hybil BV, Angelika Seel
Hybil BV, Monsignore Nolensplein 58, 5911 GG Venlo

(sämtliche Fotos und Texte Copyright Angelika Seel)
*********************************************************************************************************************************************************************************************************************************

0b. Netherlands
* Venlo foto´s

De Hybil BV is een dochteronderneming van de firma DEVK in Keulen.
De moedermaatschappij " Deutsche Eisenbahner Versicherungen" heeft een eigen website.
De website van de Hybil BV heeft alleen maar één taak: de wisseling van data´s met het moederbedrijf en de - Europese - zakelijke partners van Hybil BV.

Om onze collega´s en zakelijke partners een kleine indruk van Venlo
- waar onze firma zich bevindt - te geven,
hebben wij enkele foto´s van Venlo samengesteld.

Wij wensen u veel plezier.

Namens Hybil BV, Angelika Seel

Hybil BV, Monsignore Nolensplein 58, 5911 GG Venlo


(alle foto´s en teksten Copyright Angelika Seel)
***********************************************************************************************************************************************************************************************************************************
 
2018 11 14 Statue von MGR Nolens

* Monsignore Wilhelmus Hubertus Nolens ( 07.09.1860 bis 27.08.1937) war ein nierderländischer Priester und Politiker,
  der in den Jahren 1896 bis 1931 großen Einfluss in der Politik hatte - er bekleidete diverse Ämter im Rahmen seiner Tätigkeit in der
  damaligen sogenannten römisch-katholischen Staatspartei. Er war viele Jahre Mitglied der Niederländischen Zweiten Kammer
  der Generalstaaten und Staatsminister.
  Sein Wahlkreis war Venlo, in welchem er sich bis zu seinem Tode im Jahre 1931 für die Rechte und Lebensumstände der arbeitenden
  Bevölkerung - besonders der Bergarbeiter in der Provinz Limburg - einsetzte.
  Des weiteren hatte er einen Lehrstuhl an der Universität von Amsterdam für Arbeits-und Verwaltungsrecht.
  (Quelle: Wikipedia)

*************************************************************************************************************************************************************************************************************
*************************************************************************************************************************************************************************************************************
Fotos 2024:

2024 02 18 Tunnelbau

*************************************************************************************************************************************************************************************************************
2024 04 18 Blick auf die Parade

* Uitzicht op de Parade vanuit het Café/BnB "Bruxelles"
* Aussicht auf die Parade, gesehen vom Café/Bed & Breakfast "Bruxelles"

*************************************************************************************************************************************************************************************************************
Fotos 2023:

2024 01 17 Nolensplein

* immer wieder schön - das Flair auf dem Nolensplein
* altijd weer mooi - de sfeer op het Nolensplein

2023 12 26 Venlo Parade

* Venlo, weihnachtliche Parade, immer sehr viel Flair
* Venlo, de Parade met Kerst heeft altijd veel sfeer

2023 08 01 Venlo Bahnhof grün

* Neues Konzept der Stadt Venlo: überall in der Stadt mehr "natürliche Grünflächen" - so wie hier auf dem Bahnhof zu sehen,
  das sorgt für mehr Biodiversität
* Een niuew concept van de gemeente Venlo: overal in de stad meer "natuurlijke gebieden" zoals hier op station te zien,
  dat zorgt voor meer biodiversiteit

2023 07 05 Museum VBVD mit Blumen davor

* Das Museum Van Bommel van Dam (VBVD) hat eine neue - natürliche(re) - Blumenrabatte vor der Tür
* Het museum VBVD met een nieuwe - natuurlijke(re) bloemenborder voor de deur

2023 05 22 Kastanienbäume

* Schöne Stimmungen rund um den Nolensplein - jetzt im Mai besonders hübsch
* mooie stemmingen rond het Nolensplein - nu in mei vooral mooi

2023 05 22 Kerkstraat u Kirchturm

2023 05 22 Nolenspark

*****
*****

2023 04 27 Rathaus
* Venlo, voor het stadhuis op Koningsdag
* Venlo, vor dem Rathaus am 27.04.2023 - dem Geburtstag des niederländischen Königs

****
****
2023 03 09 Krokusse u Kirche

***
***

2022 12 23 kerstgroet voor Home

Fotos 2022:
2022 12 10 Fotokranz auf NP

* Een mooi fotomotief: de grote adventskrans op het Nolensplein
* Ein hübsches Fotomotiv für viele Besucher: der große Adventskranz auf dem Nolensplein
  (vom Fotografischen her interessant: im Hintergrund die Statue von Monsignore Nolens)

****
****

2022 10 28 Keulspe Poort Enchanted gardens
* siehe auch meinen Artikel "2022 10 Herbstimpressionen"
* zie ook onder Venlo/actueel mijn artikel "2022 10 herfstimpressies"

2022 10 04 Nolensplein im Herbst

***
***

2022 10 22 Kirmis

***
***
2022 08 10 festival aan de waterkant


2022 08 11 Krieger im Abendlicht

***
***

2022 07 06 Julianapark Stereo sunday

***
***

2022 06 30 Tent van Bell

****
****

2022 05 06 Kastinienallee auf NP

****
****

2022 02 23 Krokusse

2022 02 23 Venlo lente op het NP

2022 02 23 NP mit Krokussen

***
***

2022 01 20 Museum mit Jocus Statue

****
****

2022 01 13 rosa Himmel

* Momentan befinden sich die Niederlande immer noch im Lockdown, die Stadt ist menschenleer, es ist eine "traurig-schöne" Szenerie

2022 01 13 NP Rotonde und Himmel

* Momenteel zit Nederland nog in Lockdown (vooreerst t/m 14 januari), de stad is helemaal verlaten....
....er is nog steeds een "treurig-mooie" sfeer.....

2022 01 20 Parade Ecke Klaasstraat mit Lichtern f Kalender

*****
*****
Fotos 2021:

2021 12 09 NP in kerstsfeer


2021 12 22 Venlo Parade

* Weihnachten 2021 - Aussicht auf die Parade in Venlo - zum 2. Mal zu Weihnachten im Lockdown....................

2021 12 21 kerst in kerkstraat


* weihnachtliches Flair in der Innenstadt von Venlo - traurig schön anzusehen....

2021 012 09 Nieuwstraat in kerstsfeer

* Kerstsfeer in de binnenstad van Venlo - treurig mooi.....tijdens de lockdown....
... nu al in het 2e coronajaar.... :-((

2021 12 09 Nieuwstraat andere Seute

**
**

2021 10 16 Kirmis in Venlo Riesenrad

2021 10 16 Kirmis in Venlo Maasblvd und Riesenrad

***
***

2021 09 10 postkantoor im neuen look

* Het museum van Bommel van Dam bevindt zich nu- na de renovatie - in het gebouw van het "oude postkantoor"
  (zie ook mijn bericht van 9/2021 onder "Venlo actueel" "eindelijk weer van mooie dingen genieten")
* Das Museum "Van Bommel van Dam" erstrahlt nun - nachdem das Gebäude, in welchem sich früher die Post befand, umfangreich
  restauriert wurde - im neuen Glanz in eben diesem "Postgebäude" auf dem Keulsepoort.
 (siehe auch meinen Bericht von 9/2021 unter "Venlo actueel" "Endlich wieder schöne Dinge genießen")

2021 09 09 corona ja doch cafes offen Ahrend

* De coronamaatregelen zijn er nog - toch de restaurants en cafe´s zijn gelukkig weer open - hier Café Ahrend op het Nolensplein
  Ook leuk om te zien: ook op het kleinste plekje is het mogelijk, om "iets groens te laten groeien"  :-))

2021 09 09 cafe Ahrend

* Die Corona-Maßnahmen sind noch gültig, doch Restaurants und Cafe´s können zum Glück wieder öffnen - hier das Café Ahrend
  auf dem Nolensplein. Auch schön zu wissen - wie klein der Paltz auch sein mag, es ist immer möglich, etwas Grünes anzulegen :-))

2021 08 13 model van de tunnelconstructie VP

* model van de geplande tunnelconstructie in de buurt van de Vierpaardjes in Venlo, te zien in het stadskantoor
* Modell des geplanten Tunnelbaus im Stadtteil Venlo-Süd, zu sehen im Gemeindehaus (Hanzeplaats 1)

2021 08 13 Modell vom Tunnelbau
***
**
*

2021 07 29 schön Wasser ist zurückgegangen Festival beginnt Freitag

***
**
*

2021 07 16 hoogwater aan de Maas
* in juli 2021 was er helaas hoogwater aan de Maas - gelukkig hebben alle dijken het gehouden!
  (mijn foto hier boven is van de lente 2020 - in juli 2021 stond het water helaas veel hoger (meer dan 18 meter!) en ik vond het te gevaarlijk
  voor mij, om er foto´s te maken.)
  Maar: mensen uit Venlo & omstreken hebben zeker de mooie foto van Yannick Heumassej op Omroep Venlo gezien,
  de hobbyfotograaf heeft er met zijn drone écht mooie foto´s gemaakt - EN: de mooiste foto ervan werd verkocht, om mensen
  met de opbrengst te helpen, die veel schade door het hoogwater hebben geleden - CHAPEAU!

* Im Juli 2021 gab es leider ein besonders hohes Hochwasser an der Maas - zum Glück haben alle Deiche gehalten!
  (Das Foto ist vom Frühjahr 2020 - jetzt stand das Wasser viel viel höher (über 18 Meter!) und es war zu gefährlich für mich,
  um dort in der Nähe Fotos zu machen)
  Falls Sie niederländisch verstehen, können Sie auf Omroep Venlo, unserem lokalen TV Sender,  Fotos eines jungen Hobbyfotografen sehen,
  die dieser mit seiner Drohne gemacht hat - inzwischen wurden davon viele Fotos verkauft, und der Erlös kam den Hochwasseropfern
  zu Gute - HUT AB!

***
***
*

2021 04 28 terrassen ab heute wieder auf

2021 04 28 terrassjes weer open

****
***
*

2021 03 10 SUPER Krokusse

****
***
*

2021 04 01 Gasthuisstraat

* nog steeds "corona maatregelen"....
* noch immer "Corona Maßnahmen"...

2021 02 02 binnestad eenzaam
* Venlo, Innenstadt - viele Läden haben ihre Fenster mit Brettern gesichert......
  Auf diesen Holzverkleidungen finden sich Texte typisch Venloer Karnevalslieder....auch mit einem Inhalt, der zur momentanen Situation
  passt: "....ich bin so einsam, fühl mich so verlassen....habe Niemanden, um mal ein Pläuschchen zu machen.... :-((          

****
****

2021 01 01 stadskantoor tijdens Venlo mien hert
* "Venlo - mein Herz" - eine Geste der Hoffnung und Zuversicht, organisiert von der Gemeinde Venlo (stadskantoor = Gemeindehaus)

***********************************************************************************************************************************************************************************
Fotos 2019/2020:

2020 12 25 Markt zu Weihnacht und Silvester

* Venlo - op de markt voor het stadhuis

2020 12 05 Weihnachtsbaum Maasblvd

*****
****
2020 11 14 NP im Abendlicht

2020 11 06 wunderschöner Ahorn traurig schön auf NP

* Venlo, Nolensplein, prachtige herfstkleuren - maar in tijden van corona treurig mooi...

2020 11 10 An der Maas


2020 11 10 An der Maas Blick nach Blerick


2020 11 05 Venlo Parade in Sinterklaassfeer

*****
*****

2020 11 05 Tunnel am Bahnhof

2020 10 19 NP mit Blick auf Kirchturm

2020 10 19 NP lichtet sich bei steig. Coronazahlen

* Venlo, Nolensplein - i.v.m. steigende coronacijfers in het najaar  - de zgh. gedeeltelijke lockdown - komen niet meer veel
  Duitse bezoekers naar Venlo, het parkeerplaats blijft dus alleen maar halfvol....

2020 10 16 hübscher Herbstbaum

* Hübsche Herbstfarben - in jedem Jahr - in der verlängerten Kerkstraat vor dem Anwaltsbüro "Lina"

*****
*****

2020 09 08 Wegweiser in der Innenstadt
* Sommer/zomer 2020:

* Ein kleiner Lichtblick - man kann zumindest wieder in die Stadt gehen, einkaufen, Cafés besuchen, auch ein Restaurant...
alles auf Abstand natürlich....entsprechend der Corona-Regeln.....aber immerhin.....kann man wieder ein paar Leute treffen....
Und: ein "paar Leute" ist durchaus wörtlich zu nehmen - nur ein paar...

* Een klein lichtpuntje - men kan tenminste weer door de stad wandelen, boodschappen doen, cafés bezoeken, ook een restaurant....
alles op afstand natuurlijk....en volgens de corona-regels....maar het is toch leuk, om weer enkele mensen te kunnen ontmoeten....
En: "enkele" mensen - dat is letterlijk bedoeld, alleen maar enkele....

*****
*****

2020 03 25 Nolensplein wie ausgestorben
* Frühjahr / voorjaar 2020
****
****
**
*


2020 02 19 Krokusse wieder da


2020 02 07 Kunstwerk an Maas 1

2020 02 07 Kunstwerk an Maas 2
*****
***
*
2020 01 11 super Himmel 3 NP und Kirche

2020 01 11 super Himmel 2 NP

2020 01 11 super Himmel 1 NP

*****
***
*

2019 12 05 Weihn.flair auf dem NP

2019 11 26 Venlo Foto NP im Abendlicht

*****
**
*

2019 10 21 Stiefel vorm stadskantoor

* Seit Neuestem steht das Kunstwerk "The boots" - bekannt von der früheren Floriade als Wertschätzung für die arbeitende Bevölkerung
  im Landbau/Naturschutz - direkt vor dem Gemeindehaus. Es wird dort für die Dauer von 3 Jahren zu bewundern sein.

2019 10 21 Stiefle vorm stadskantoor van Pi

* Sinds kort staat het kunstwerk "The boots" - bekend van de voormalige Floriade als een soort "waardering" voor mensen in de
  tuinbouw/ het natuurbehoud - direct voor het stadskantoor. Het zal daar de komende 3 jaar te bewonderen zijn.

2019 10 21 Zur Kirmis diese Woche in Venlo

* Freude an der Kirmis / * Plezier met de oktober- kermis in Venlo


2019 08 08 Paradefest

******
****
**

2019 08 08 Markt die zwei brüder NEU

********
****
**

2019 07 30 Rosarium hübsch trotz Hitze

*********
***
**

2019 05 11 Valuas und Guntrud

* Am Wochenende 11./12. Mai feiert die Akkermansgilde in Venlo ihr 425-jähriges Jubiläum.

2019 05 11 Akkermansgilde 425 Jahre WE Jubiläum

* Op11 en 12 mei viert het akkermansgilde in Venlo het 425 jarig jubileum.

***********************************************************************************************************************************************************************************




2019 03 09 Evert Thielen Ausstellung

* Eine besondere Empfehlung von mir: Die Ausstellung "50 Jahre Evert Thielen" im Limburgsen Museum - E. Thielen, ein Venloer Künstler,
  und meiner Meinung nach nicht nur ein "Meister der gigantischen Gemälde" sondern auch ein "Meister des Lichts"!

* Een bijzondere aanbeveling van mij: de tentoonstelling "50 jaar Thielen" in het Limburgs Museum - E. Thielen, een Venlose kunstenaar
  en volgens mij niet alleen een "meester van de veelluiken" maar ook een "meester van het licht"!

***************************************************************************************************************************************************************************

2019 01 22 Rotonde NP im Schnee

* Der Winter ist zurück!
* De winter is terug!


2019 01 11 Neues Kunstopjekt Maasblvd

***********************************************************************************************************************************************************************************
***********************************************************************************************************************************************************************************

Fotoauswahl: von 2013 bis Dezember 2018:

2018 12 23 Flair bei den zwei Brüdern

2018 11 14 Was für ein tolles Flair auf dem Nolensplein

************************************************************************************************************************************************************************************

2016 12 19 kerstflair

2016 12 19 Kerstflair op de markt

**************************************************************************************************************************************************************************************

2016 11 16 c Eröffnung Restaurant viele Bekannte u Freunde getroffen

* "Beej Benders"
  Es ist wirklich ein tolles Konzept - "Markthalle UND Restaurant UND Café" - sehr zu empfehlen!

* "beej Benders"
Het is inderdaad en helemaal nieuw concept, echt geweldig - een aanrader!

2016 11 16 a Eröffnung Benders

2016 11 08 Opening Beej Benders op 16 november

****************************************************************************************************************************************************************************************

2016 10 31 herfstkleuren Venlo Noord

* mooie herfstkleuren in Venlo-Noord

**********************************************************************************************************************************************************************************************

2016 10 21 stadskantoor zuidkant met zonnepanelen

* Venlo, das Gebäude der Stadtverwaltung - es ist eine Weltneuheit - das ganze Gebäude wurde nachhaltig gebaut, wiederverwertbar
  bis ins kleinste Detail ! (siehe dazu verschiedene Artikel unter "Venlo aktuell")
 Hier sehen Sie die "Rückseite" sprich die nach Süden gerichtete Seite mit den Solarpanelen

2016 10 18 stdaskantoor Herbstfarben


2016 10 18 Stadskantoor nett mit Namen Hanzeplaats


2016 10 15 Open dagen stadskantoor 1

*  Eindrücke vom "Tag der offenen Tür" im neuen Gemeindehaus - siehe auch meine beiden Artikel unter "Venlo-actueel"
*  Indrukken van de "open dagen" in het nieuwe stadskantoor - kijk ook naar mijn 2 artikelen , knop "Venlo-actueel"

2016 10 15 Open dagen stadskantoor 2


2016 10 14 Stadkantoor voor Venlo Fotos

*****************************************************************************************************************************

2016 10 05 The Boots van Pii Daenen

* Inmiddels werd een nieuw kunstwerk op de Maasboulevard onthuld - "The Boots" van Pii Daenen (het is al bekend van de Floriade
  en is een symbool voor mensen, die in de agrarische sector  in Limburg werken) - zeker een mooie blikvanger...

* Inzwischen wurde ein neues Kunstwerk auf dem Maasboulevard in Venlo enthüllt: "The Boots/Die Stiefel" des Künstlers Pii Daenen
  (es ist schon von der Floriade bekannt, wo es am Eingang stand, es symbolisiert die Menschen, die im Agrarsektor in Limburg arbeiten)
  Es ist zukünftig sicher ein sehr schöner Blickfang...

*************************************************************************************************************************************************************************************

2016 10 05 MP De Luif

* Enkele indrukken van theater De Maaspoort - een van de 3 beste theaters in Nederland wat de gastvrijheid betreft (gekozen door ANWB
  van meer dan 250 theaters)                        (Bron: Omroep Venlo)

* Einige Eindrücke vom Theater De Maaspoort in Venlo - eines der 3 besten der Niederlande bzgl. der Gastlichkeit (gewählt in großen
  Gemeinden durch den ANWB (vergleichbar mit ADAC) unter mehr als 250 niederl. Theater - und Festspielhäusern

2016 10 05 MP Glenn Corneille Foyer

2016 10 05 MP Cabillaud

************************************************************************************************************************************************************************************

2016 09 21 Nolenspark

************************************************************************************************************************************************************************************

2016 09 18 Ouverture Maasboulevard

****************************************************************************************************************************************************************************************

2016 09 12 Viva Classic live 2 ALLE

* "Viva Classic Live" op de markt in Venlo -  altijd écht geweldig!
* "Viva Classic Live" auf dem Markt in Venlo - DAS klassische Konzert in Venlo - immer wieder einmalig schön!

2016 09 12 Viva Classic live 1 mit hector

* separate artikel kijk knop "Venlo-actueel" / * Separater Artikel unter "Venlo- actueel"
****************************************************************************************************************************************************************************************

* Geweldige opening van het zomerparkfeest
* Tolle Eröffnung des Sommerparkfestes - DAS müssen Sie mal LIVE mitgemacht haben - es ist das größte Gratis- Musik-Festival der Niederlande,
  und immer ein Garant für tolle Erlebnisse - sowohl auf musikalischem, als auch im weitesten Sinne künstlerischem Gebiet!
  Ein Fest für die ganze Familie!

2016 08 25 opening ZPF Local heros


2016 08 24b Grote Kerkstraat

*******************************************************************************************************************

2016 08 24a introductie dag bij Fontys

*  introductiedag bij Fontys - om studenten kennis te laten maken met Venlo
* "Einführungstag" bei Fontys, um neuen Studenten Venlo näher zu bringen...


2016 08 24c Kerskstraat hoek Parade

* mooie warme periode momenteel - leuk, om van de zomer te genieten...
* schöne warme Periode momentan - schön, um den Sommer zu genießen...

2016 08 24d Jorisstraat

2016 08 21 Paradefeesten Feestband Khick

* Super geslaagde Paradefeesten afgelopen weekend....
* Tolles Paradefest am vergangenen Wochenende...

2016 08 20 Paradefeesten De Bijtels 1

*********************************************************************************************************************************************************************************

2016 08 13 Mont Martre Festival

* Het "Mont Martre Festival" in Venlo  - met veel verschillende kunstenaars - altijd een interessant onmoetingspunt...
* Das Künstler- Festival "Mont Martre" in Venlo  - mit vielen verschiedenen Künstlern - immer wieder ein netter Begegnungsort...
  Und: die Werke kann man gleich Vorort kaufen.

2016 08 13 Domani während Mont Martre

*************************************************************************************************************************************************************************************


2016 06 29 Het nieuwe Stadskantoor

* Venlo, Het nieuwe stadskantoor, volgens C2C principe gebouwd  - kan na de vakantieperiode in gebruik worden genomen
* Venlo, das neue "Gemeindehaus/die Stadtverwaltung"- erbaut lt. C2C (Nachhaltigkeitsprinzip) - wird nach der Urlaubsperiode eröffnet

**************************************************************************************************************************************************************************************

2016 06 20 lekker venlo 1

"Lekker Venlo" in het Julianapark - een mooie traditie
"Lecker Venlo" im Julianapark - eine nette Tradition - siehe auch meinen Artikel unter "venlo aktuell"

2016 06 20 lekker venlo 2

****************************************************************************************************************************************************************************************

2016 06 06 Spijsfestival

* Het Spijsfestival op zondag trok heel veel bezoekers, het weer was uitstekend...
* Das "Spijsfestival"- ein kulinarisches Festival am Maasboulevard, zog sehr viele Besucher bei strahlendem Sonnenschein an...
  Inzwischen findet es jährlich Anfang Juni statt.

2016 06 05 Spijsfestival op zaterdag na de regen

********************************************************************************************************************************************************************************************

2016 06 02 Rosarium

*********************************************************************************************************************************************************************************************

2016 05 21 Feel the 50s 2

* Het festival " FEEL THE 50's" op het Nolensplein trekt altijd veel bezoekers
* Das Festival " FEEL THE 50's" auf dem Nolensplein zieht jährlich viele Besucher an, siehe auch meine Artikel unter "Venlo aktuell"

2016 05 21 Feel the 50s 1

************************************************************************************************************************************************************************************************

2016 05 15 neues restaurant cabillaud

2016 05 11 MP und Scheutenterras


2016 05 10 Maasblvd en nieuw stadskantoor

*********************************************************************************************************************************************************************************************

2016 05 09 Arcen tulpen

* Mooi idee voor een dagje uit: de Kasteeltuinen in Arcen 
* Hübsche Idee für einen Tagesausflug in das Umland von Venlo: die Schlossgärtren von Arcen (Gemeinde Venlo)
  
2016 05 09 Arcen Vijver

2016 05 09 Arcen van boven

********************************************************************************************************************************************************************************************


2016 05 05 Wilhelminapark Hemelvaart

2016 05 05 ODD Route

2016 05 05 Park Meeuwbeemd

2016 05 04 Dodenherdenking Rosarium

2016 05 02 Scheuten terras weer open

* Mooi uitzicht van het "Scheuten terrassje"
* Schöner Ausblick vomTheatercafé oben auf der Terrasse des "Theater De Maaspoort"

20106 04 28 Voorjaar in het Rosarium

* Frühjahr im Rosarium - netter Park im Herzen der Stadt, ganz und gar gepflegt durch die Anwohner!
                                                       


2016 04 25 Rosarium

2016 04 25 Straße am Rosarium
*****************************************************************************************************************************************************************************************

2016 04 24 Nolensplein

2016 04 22 Magnolie Staelse Weg

2016 04 22 Venlo Straelse Weg Metropole

2016 04 22 Venlo Straelse Weg

******************************************************************************************************************************************************************************************

2016 03 20 Venloop 2016

* Afgelopen weekend: VENLOOP - HET sport evenement van het jaar!
* Vergangenes Wochenende:  VENLOOP - DAS Sportereignis des Jahres!

2016 03 20 Venloop 2016 Paradeflair



2016 03 08 Zum Frauentag

* Vandaag 8 maart is het Internationale vrouwendag: gefeliciteerd...!
* Heute, am 8. März, ist Internationaler Frauentag: Herzlichen Glückwunsch...!

2016 02 27 Nolensplein am Abend

*******************************************************************************************************************************************************************************************

2016 03 07 Restaurant Vains

* Een mooi idee voor een lekkere avond uit: restaurant Vain´s in de Jodenstraat
* Nette Idee, mal "anders" essen zu gehen - Restaurant "Vain's" in der Jodenstraat - asiatisch-französisch
*
***************************************************************************************************************************************************************************************

 2015 12 23 stadhuis en boom s avonds

* hübsche Eindrücke in weihnachtlicher Atmosphäre

2015 12 23 cafe centraal

2015 12 23 stadhuis kerst

 

2015 12 24 koor op de Parade
* Der Chor des Theaters singt in der Fußgängerzone

2015 12 14 hübsch Parade im Kerstflair
* Kerstsfeer / Weihnachtliches Flair
2015 12 14 hübsch St Joriskerk in Kerstflair

2015 11 30 Maasblvd

* De maasboulevard in de advent
* Der Maasboulevard im Advent
***********************************************************************************************************************************************************************************

2015 11 24 Venlo waterfront

*************************************************************************************************************************************************************************************

2015 11 23 Stadhuis met blauwe hemel

* Maandagmorgen - wat een blauwe hemel....blik naar het mooi stadhuis
* Montagmorgen - was für ein blauer Himmel... Blick auf das schöne Rathaus-Gebäude...

2015 11 22 Venlo Parade im Nikolausflair


 2015 11 22 Sinterklaasfeer

* Altijd weer mooi - de Parade in Sinterklaas sfeer
* Immer wieder schön - die "Parade" im Nikolausflair...

********************************************************************************************************************************************************************************************

2015 11 17 Nolensplein mit Rotonde sehr schön

* Rotonde op het Nolensplein / Kreisverkehr auf dem Nolensplein
***********************************************************************************************************************************************************************************

 

DSC09873 nett Pieten und Publikum
* intocht van Sinterklaas in Venlo en Blerick
* Ankunft des Nikolaus mit seinen Pieten, den "Gehilfen"
*********************************************************************************************************************************************************************************

2015 11 13 Carillon mit Marcel Siebers
* Elke zaterdag te horen - het carillonspel in de Martinuskerk
* Jeden Samstag ist das Glockenspiel der Martinuskirche zu hören
**********************************************************************************************************************************************************************************

2015 10 29 Martinuskirche

* Immer wieder schön - das Rosarium im Herbst, im Hintergrund die Martinuskirche
* Altijd weer mooi - het Rosarium met Martinuskerk

2015 10 29 Rosarium im Herbst

***********************************************************************************************************************************************************************************************
* De volgende foto´s - vanuit de "Yagua Sky Bar" in de Nedinscotoren:
* Die folgenden Fotos - aus der "Yagua Sky Bar" im Nedinscoturm:

2015 10 12 Yagua Sky Bar

 

2015 10 12 Sonnenuntergang in Blerick

* Een mooie aanbeveling van mij: de Yagua Sky Bar boven in de Nedinscotoren!
* Eine schöne Empfehlung von mir: die Yagua Sky Bar im Nedinscoturm!  - super Ausblick, schöne Gastronomie (Anmeldung erforderlich)

2015 10 11 Yagua 2

* Uitzicht vanuit de Yagua Sky Bar naar de binnenstad:
* Blick von der Yagua Sky Bar in Richtung Innenstadt:

2015 10 11 Yagua 4

***********************************************************************************************************************************************************************************************

2015 10 07 Roermondse Poort

* Venlo, rotonde "Roermondse Poort" (blik vanuit het nieuwe stadskantoor)
* Venlo, der Kreisverkehr "Roermondse Poort" + rechts Blick zum Bahnhof

*******************************************************************************************************************************************************************************

2015 09 17 Domani

* Indrukken van het Kloosterkwartier: rond Domani en de Floddergats
* Eindrücke rund ums "Klosterviertel" in der Nieuwstraat: Kirche "Domani" und die "Floddergats"

2015 09 17 Café de Klep
 Cafe "De Klep"
***************************************************************************************************************************************************

2015 09 13 Kazerneterrein hübsch

* Mooie uitzicht van de Blerickse kant van de Maas naar de Romertoren
* Hübscher Blick vom Blericker Maasufer zum Romerturm
*********************************************************************************************************************************************************************************************

2015 09 10 Brunnen im Julianapark

* In het Julianapark / * Im Julianapark
**********************************************************************************************************************************************************************************************

DSC07845 sehr schön Viva ERöffnung kompri

* "Viva Classic Live" op de markt in Venlo - een super evenement! / meer foto´s zie knop "venlo-actueel"
* Das Event "Viva Classic Live" auf dem Markt - mehr Fotos siehe meinen Artikel "2015 09 07 Viva Classic Live"  unter "Venlo-actueel"

DSC07895 nett die 3 Tenöre und Thissen kompri

 

2015 09 02 VIVA 1 Chor

*********************************************************************************************************************************************************************************

08-17 cafe Hemmingway 3
* mooi idee voor "tussendoor" - café "Hemmingway" (Heilige Geeststraat)
* hübsche Idee für "zwischendurch" beim Stadtbummel - das Café "Hemmingway" (Seitenstraße zwischen Vleesstraat und Jodenstraat)
  besonders am Samstagnachmittag ist das Café "Hemmingway" ein beliebter Treffpunkt...
08-17 Cafe hemmingway 1
*******************************************************************************************************************************************************************************

  2015 07 10 Rosarium SUPER vom Kirchturm aus

* Mooi plekje, om naar de zomerse carillon concerten te luisteren: het Rosarium
* Hübscher Platz, um den Sommerkonzerten mit dem Venloer Glockenspiel zu lauschen - Das Rosarium

*******************************************************************************************************************************************************************************************

2015 07 07 Nähe Vijverhofstraat

* Klein park in de buurt van de Vijverhofstraat - er is veel groen in Venlo
* Kleiner Park in der Nähe der Vijverhofstraat ( vom Kaldenkerkerweg ab, auf der Seite des "Buddha") - es gibt "viel Grünes" in Venlo

2015 07 07 Vijver

******************************************************************************************************************************************************************************************

2015 06 30 am Julianapark

* Venlo - am Julianapark

2015 06 30 Baum am Julianapark

******************************************************************************************************************************************************************************************

2015 06 24 sehr schöner Blick bis weit hinter Maasblvd

* Uitzicht vanuit Blerick richting Maasboulevard Venlo
* Blick vom Stadtteil Blerick aus - oben vom Riesenrad -  Richtung Maasboulevard Venlo

****************************************************************************************************************************************************************************************************

* Maasboulevard tijdens VenloStormt
* Blick von der Stadtbrücke aus auf den Maasboulevard + Romerturm während des Events "VenloStormt"
2015 06 14 Maasblvd tijdens venloStormt

*****************************************************************************************************************************************************************************************************

* VenloStormt - afgelopen weekend 14 juni - lokatie Oude markt / zie ook mijn artikel "2015 06 14 Super editie van VenloStormt"
* VenloStormt - Hindernislauf am 14. Juni - Location "Alter Markt" 
Siehe auch meinen Artikel " 2015 06 14 Tolles Event VenloStormt" unter "Venlo-actueel"

2015 06 14 VenloStormt 2hübscher Gesamteindruck

* VenloStormt - Maasboulevard

*****************************************************************************************************************************************************************************************

2015 06 12 Ursulastraat en Floddrgat

* Achter Domani: het Ursulastraatje + Floddergats - mooi, om te wandelen en koffie te drinken
* Hinter der Kirche Domani: das Ursulagässchen + die "Floddergats" - ein netter Platz zum Bummeln und Kaffee trinken

********************************************************************************************************************************************

 2015 06 06 Rosarium
* Das Rosarium ist immer wieder schön! 
* De Rosarium is altijd weer mooi!

2015 05 27 Rosarium supertoll

*****************************************************************************************************************************************************************************

 * zonder woorden... - lente op het Nolensplein!

* Ohne Worte... - Frühling auf dem Nolensplein!

2015 03 11 Krokuss in voller Blüte

2015 03 11 Krokusse hübsch

2015 03 11 Büroaussicht hübsch

 

2015 03 10 nette Farben hübscher Anblick


2015 03 10 hübscher Blickwinkel

 

2015 03 05 MGR Nolens
* Standbeeld van Mgr. Nolens op het Nolensplein
* Statue von Monsignore Nolens, einem bekannten Venloer Politiker des 20.Jh., nach dem der Nolensplatz benannt wurde
2015 03 04 Hybil im Hintergrund bearbeitet

*************************************************************************************************************************************************************************************************                                                                                

 * Een mooie blik op het Nolenspark en de Martinuskerk
* Hübscher Blick auf den Nolenspark, im Hintergrund die Martinuskirche
DSC 0709 Hübscher Blick auf Nolenspark

************************************************************************************************************************************************************

2014 12 14 Glühwein und Chor
* De Parade met "Glühwein"& "Dickenskoor" - maakt deel uit van het programma "Winter in Venlo" van VenloPartners + Venlostad.com
 - zie ook mijn artikel "2014 12 18 Winter in Venlo" (knop "Venlo actueel")
* Die Parade mit Glühwein und "Dickens-Chor" - Teil des Programms "Winter in Venlo" - siehe auch meinen Artikel " 2014 12 18 Winter in Venlo" 
2014 12 14 Parade hübsch mit Baum und Chor
* Het "Dickenskoor" zingt overal in de stad
* Der "Dickens-Chor"  singt überall in der Stadt
2014 12 14 Dickenschor vor 2 Brüdern
* De ijsbaan is weer open! Kom naar de Oude markt....
* Die Eisbahn ist wieder geöffnet! Besuchen Sie den Alten Markt...
2014 12 14 Eisbahn nett
* De Parade - altijd weer mooi
* Die Parade in Venlo - immer wieder schon an zu sehen
DSCI0485a sehr schönes Paradeflair
* ook heel mooi in kerstsfeer- de St. Joriskerk
* auch sehr schön - die St.Joris-Kirche im weihnachtlichen Flair
2010 12 18 St.Joriskerk
* Pieten voor Domani
* "Pieten"- die Gehilfen vom Nikolaus, vor der Kirche Domani
2011 11 18 Pieten vor Domani

* Pieten in de Klaastraat / "Pieten- die Gehilfen vom Nikolaus" in der Klaasstraat
DSCI0447
****************************************************************************************************************************************************************************************************
* In de Martinuskerk in Venlo: u kunt op zaterdagen" live "het carillonspel volgen - op de tv scherm in de kerk of boven in de toren
* In der Martinuskirche von Venlo: Sie können samstags "live" dem Glockenspiel zuhören - auf dem TV-Schirm in der Kirche
  oder oben auf dem Turm - und natürlich auch draußen beim Stadtbummel...

DSC04839 im Innern der Martinuskerk sehr schön
******************************************************************************************************************************************************************************************************
* Das 3D Kunstwerk des Englischen Künstlers Patrick Hughes im Limburgsen Museum
(betrachten Sie es von ALLEN Seiten und gehen Sie von links nach rechts und andersherum - es scheint buchstäblich in Bewegung zu sein!!
und Sie entdecken stets neue Ansichten)
DSC04488 Das 3D Kunstwerk von Patrick Hughes
* Nieuw pop podium in Venlo: "Grenswerk" aan de  Peperstraat
* Neues Pop-Podium in Venlo, genannt "Grenswerk", gelegen an der Peperstraat

DSC04495 Grenswerk Peperstraat
* Dino Experience in het Limburgs museum
* Dino-Ausstellung im Limbursen Museum - die Welt der Saurier erwachte zum Leben! 
siehe auch meinen Artikel "2014 10 29 Dinos im Museum"
DSC04456 Trex und der Kleine
DSC04467 sehr schön

************************************************************************************************************************************************************************************************************
* Indrukken rond het voormalige Fort Sint Michiel op het Kazerneterrein
* Eindrücke vom alten Fort Sint Michiel auf dem Kazerneterrein (anderes Maasufer in Blerick)

DSC04276 Fort Sint Michiel
DSC04286 Eindruck Kazerneterrein

************************************************************************************************************************************************************************************************************
* Momenteel beleven wij een mooi najaar - kijk eens langs de Maas en het Kazerneterrein
* Momentan haben wir "Altweibersommer" - sehr schön zu erleben entlang der Maas und rund um das Gebiet der alten Kaserne
DSC04078a große Sonnenblume

 ***********************************************************************************************************************************************************************************************************

* Mooi plaatje: da Maas, toren van het stadhuis, Lomstraat
* Ein hübscher Blick über die Altstadt mit dem Turm vom Rathaus, der Maas und der Einkaufstraße "Lomstraat"
21StadhuisMaasLomstraat

***********************************************************************************************************************************************************

 Venlo, wandeling langs de Maas tijdens zonsondergang/ Wanderung entlang der Maas im Sonnenuntergang

DSC08514

 

*******************************************************************************************
* Ich hoffe, ich konnte Ihnen das Flair unserer Stadt ein bisschen näher bringen
   und wünsche Ihnen viel Freude bei Ihrem nächsten Besuch in Venlo!


* Ik hoop, dat ik u een beetje de sfeer van onze stad kon "overbrengen"
   en wens u veel plezier met uw volgende bezoek in Venlo!


 ************* Angelika Seel Copyright, Venlo 2014 bis 2021 *************