2021/ 2022 coronaregels/Coronaregeln
- Details
- Laatst bijgewerkt: maandag 07 november 2022 14:03
- Geschreven door Angelika Seel
November 2022: 
Voor 2022 zijn mij momenteel géén beperkingen qua corona ofwel coronamaatregelen in Nederland bekend.
Voor Duitsland is nog steeds het mondkapje in het openbaar vervoer (trein, bussen, trams etc.) obligatorisch.
Für 2022 sind mir momentan für die Niederlande keine Beschränkungen bzw. Coronamaßnahmen bekannt.
Für Deutschland ist noch immer das Tragen eines medizinischen Mund/Nasenschutzes im öffentlichen
Nah-und Fernverkehr (Regionalbahnen, Bundesbahnen, S-und U-Bahn, Straßenbahn etc.) obligatorisch.
Angelika Seel 07-11-2022
************************************************************************************************************************************************************************
************************************************************************************************************************************************************************
************************************************************************************************************************************************************************
12-04-2022: momenteel vindt er in sterke mate een "normal" leven in Nederland plaats - zonder mondkapjes
in de openbare ruimte. Het motto is: Let op jezelf en op anderen!
(Momentan findet in den Niederlanden ein weitgehend "normales" Leben statt - ohne Masken in öffentlichen Räumen.
Das Motto scheint zu sein: Pass auf Dich auf und auch auf andere!)
* Was die deutsche Seite betrifft, so sind viele Maßnahmen seit dem 1. April 2022 nicht mehr existent - einzelne Regionen
oder auch Firmen oder ganze Bundesländer können aber davon abweichen und selbst Maßnahmen beschließen.
Informieren Sie sich also bitte weiterhin VOR Reiseantritt auf der Website des RKI,
welche Regeln in der Region gelten, die Sie besuchen.
A. Seel 12.04.2022
Im öffentlichen Nahverkehr und im Fernverkehr der Bundesbahn gilt weiterhin die Maskenpflicht.
Es ist anzunehmen, dass die einzelnen Bundesländer in Kürze wieder neue Maßnahmen beschließen werden,
da die Coronazahlen momentan wieder ansteigen.
A. Seel 13.10.2022
*************************************************************************************************************************************************************************
23-02-2022: vanaf 25 februari gaat Nederland met stap nr. 3 open!
Alleen bij meer dan 500 mensen bij elkaar (zonder zitplaats) is dan nog een negatieve testuitslaag verplicht.
23.02.2022: ab Freitag, den 25. Februar 2022, öffnen sich die Niederlande im sog. 3. Schritt!
Das bedeutet im Detail: kein Zugang 3G mehr, keine Maskenpflicht im Einzelhandel etc.
Nur bei mehr als 500 Menschen, die keinen festen Sitzplatz haben, bleibt 1G (negativer Zugangsbeweis)
bestehen.
Angelika Seel, Venlo 23.02.2022
********************************************************************************************************************************************************************
26-01-2022: vanaf vandaag zijn in Nederland weer "versoepelingen" van kracht.
Dat betekent, dat de HORECA mag openen, de culturele sector ook
en dat ook sportwedstrijden met publiek - weer - mogelijk zijn.
Kijk voor meer informatie naar de website van de Rijksoverheid.
Angelika Seel, 26-01-2022
16-01-2022:
Nederland zit verder t/m 14 januari 2022 in lockdown. Vanaf 15 januari zijn tenminste de winkels weer open,
de HORECA en de hele culturele sector helaas nog niet.
*************************************************************************************************************************************
26.01.2022: ab heute sind Hotels/Restaurants/Cafés in den Niederlanden wieder geöffnet, ebenso
der Kultursektor und auch sportliche Aktivitäten mit Zuschauern sind wieder möglich.
26.01.2022
16.01.2022:
Die Niederlande befinden sich weiterhin bis 14. Januar 2022 im Lockdown. Ab 15.1. sind zumindest auch
die (übrigen) Einkaufsläden wieder geöffent,
der gesamte kulturelle Sektor und Hotels/Cafés/Restaurants leider noch nicht.
*************************************************************************************************************************************
Corona in Deutschland:
Die Corona-Regeln in Deutschland variieren pro Bundesland. Bitte schauen Sie vor Reiseantritt
auf die Website des jeweiligen Bundeslandes bzw. auf die Website des Robert-Koch-Institutes.
Wegen der Omikron-Variante gilt inzwischen vielerorts 2G+ : das bedeutet, dass Sie trotz Genesung/Impfung
einen negativen Test benötigen (oder die 3. Impfung auch Booster genannt) z.B. beim Frühstück im Hotel
oder generell beim Zugang zu Restaurants.
Angelika Seel, 16-01-2022
****
****
***********************************************************************************************************************************************************
***********************************************************************************************************************************************************
Venlo, 12 november 2021:
Nieuwe coronaregels + gedeeltelijke lockdown in Nederland!
Übersetzung: die Niederlande befinden sich im Teil-Lockdown
Regeln siehe oben auf dem Info-Blatt
Für Sie als Besucher von Venlo wichtig zu wissen:
* Einkaufen: NEU nur noch bis 17 Uhr (Lebensmittel bis 20 Uhr)
* Restaurants/Cafés bis 20 Uhr, mit festem Sitzplatz
* medizinische oder FFP2 Maske in Einkaufsläden und öffentlichen Räumen sind Pflicht, ebenso im öffentlichen Verkehr
* Nachweispflicht der Corona-Impfung oder des negativen Tests ab 13 Jahren bei folgenden Besuchen:
* Hotel/Restaurant/Cafés
* Events/Konzerte (falls welche stattfinden)
* Museum
* Kino und Theater
* falls Sie privat Jemanden besuchen - bis zu 4 Leute pro Tag im Haushalt gestattet
****************************************************************************************************************************************
Was die Coronaregeln in Deutschland betrifft, so gelten in vielen Bundesländern eigene Regeln..... je nach Schwere der
Corona-Lage. Es wurden z.B. in Bayern, Sachsen und Thüringen die Weihnachtsmärkte abgesagt, in NRW finden diese
teilweise statt- mit Kontrollen beim Zugang.
Grundsätzlich können Sie sich auf die 2G-Regel einstellen - 2G bedeutet: Zutritt nur noch geimpft oder genesen,
das gilt AUCH IN HOTELS.
Manchmal gilt bereits 2G+: das bedeutet,
Sie haben nur Zutritt als geimpfte oder genesene Person MIT ZUSÄTZLICH einem negativen Test,
das gitl oftmals bei Veranstaltungen in Innneräumen wie z.B.Theater oder Clubs...
Ich bemühe mich um Aktualität, kann aber sicher nicht ALLE Angaben laufend überprüfen.
Schauen Sie daher bitte auch auf die Seite des RKI - das ist das Robert-Koch-Institut in Deutschland, welches sich aktuell
mit der Corona-Lage befasst - bzw. auch bei den jeweiligen Bundesländern, bevor Sie eine Reise nach Deutschland
unternehmen.
*****Angelika Seel, im November 2021*****
Update 03.12.2021: neue Regeln der Bundesregierung!
bitte informieren Sie sich
auf der Website des Robert-Koch-Instituts vor einem Besuch in Deutschland
Die wichtigsten neuen Punkte:
* bundesweit gilt 2G
* Lockdown für Ungeimpfte (Sie dürfen z.B. ungeimpft NICHT einkaufen, Ausnahme: Lebensmittel und Apotheken)
* wieder Maskenpflicht in Schulen
* Beschränkung der Zuschauerzahlen auf 15.000 bei Großveranstaltungen wie z.B. Fußballspielen
*****Angelika Seel, 03.Dezember 2021*****